Most founders see a seven-figure domain as an expense. The smartest ones see it as an asset that can transform how customers, competitors and investors view their business.