With the new Workspace icons fully rolled out, Google is now tweaking how Chat appears in the Android status bar to look less like Messages. more…