Long-running dispute over the administration of an institute at Epurupalem village leaves one person dead and another critically injured