A wealth of device settings available in the Shelly Plug Gen4 smart plug give users maximum flexibility, but all that choice can be overwhelming. These are the three features I liked best -- and a few things I didn't.