British wildcard Katie Boulter recorded the biggest win of her career with an epic victory against world No 2 Elena Rybakina to reach the HSBC Championships semi-finals at the Queen's Club.