Sources tell Reuters UAE releasing funds to ease tensions with Iran, allow both sides to avoid 'red lines'.