The jeers came a day after the U.S. flag was also booed during an opening event in Mexico, one of the other host nations.