Currencies in the developing world sank after a blowout US jobs report provided the clearest sign yet that the labor market is breaking out of a prolonged period of lackluster hiring, undercutting the case for rate cuts from the Federal Reserve.