Artist Zehra Marikar explores womanhood, superstition, and mythology through a series of deeply personal works at the third edition of The Madras Art Salon