Some of your favorite soundbar settings for music and movies aren't compatible with live sports broadcasts.