Love Island bombshells Kavan and Priya had a big decision to make when it came to recoupling and their choice didn't impress some viewers at home