The studio can help cut costs and time for bringing out new product, says co-founder and CEO Vickly Dodani