From a new Spyro to our first real look at the Final Fantasy 7 remake trilogy's last installment, here's some of the biggest trailers from Summer Game Fest week