U.S. Secretary of State Marco Rubio has announced new measures targeting Cuban President Miguel Díaz-Canel.