Google’s Co-Scientist and Futurehouse’s Robin can help scientists generate hypotheses, design experiments and analyse data