The biggest WatchOS 27 upgrade could finally make Siri useful on the wrist. But most older watches are being forced to sit this one out.