The passenger vehicle segment saw the highest retail sales in May growing 23.25 per cent to 4,02,591 units as compared with 3,26,656 units in the corresponding month last year