The Teochew-language family drama — reportedly made for about $2 million and now nearing $250 million in China — opens in U.K. and Irish cinemas on June 26, with France to follow.