South Korean lawmaker Kim Byung-gi faces probe over alleged nepotism tied to his son’s crypto jobs as police raid Bithumb's offices.