Although working remotely offers flexibility, it also takes a toll on people's mental health, experts said.