From smart glasses to AI-powered earbuds, companies are racing to bring artificial intelligence beyond the screen.