Harper Beckham was seen arriving at brother Brooklyn's Los Angeles mansion on Friday night, hours after the family celebrated David Beckham's Hollywood Walk of Fame ceremony – but Brooklyn and wife Nicola Peltz were not home