Kalshi's new rules force traders to disclose their employers before trading high-risk markets flagged for insider trading or manipulation.