The convention has ousted churches in recent years that appointed women to top pastoral positions or asserted the right to do so