As Edin Dzeko enters the final stage of his career, BBC Sport tells the story of an underappreciated player who survived war to make history for Bosnia-Herzegovina.