Serena Williams will play her first professional tennis match since 2022 when she takes the court with Victoria Mboko this week.