Jennifer Lopez and Brett Goldstein star in the new Netflix movie, "Office Romance." Here's how, when, and where to watch.