The tournament’s approach has felt strangely muted, and the U.S. team has had a rough few years. Then the games began.