The company apologised for the "temporary disruption" and said it was preparing for a relaunch next year.