Britain has announced that people advertising fake passports or people-smuggling services on social media could face up to five years in prison