[FallGuysBridge] fix: handle new data structure (#4640)* [FallGuysBridge] fix: handle new data structure* [FallGuysBridge] review feedback: removed mixed