CoinShares joins ETF staking rush with Solana filing as crypto funds chase yield and juggle redemption risks.