Loni Anderson, who starred in WKRP in Cincinnati and was married to Burt Reynolds, has died. The actress was just days away from her 80th birthday