The comedian, who says his father’s immigration papers remain one of his “prized possessions,” slams DHS for using unauthorized footage of him.