In what has been a tumultuous and unpredictable year, the third quarter qualifies as a period of normalcy.