The U.K. government may have legal precedent on its side when it comes to retaining most of the Bitcoin it seized in 2018.