The incident happened on Air India flight when MLA Rakesh Pratap Singh objected to a passenger, Samad Ali, allegedly using foul language while talking on the phone