XRP is pumping again. Prediction market traders are leaning bullish, but the charts suggest any celebrations might be premature.