King Frederik and Queen Mary of Denmark hosted EU leaders for a dinner at Amalienborg Palace in Copenhagen