Those she inspired say she not only revolutionised our understanding of chimpanzees - but challenged how we relate to the natural world.