The administration announced a federal operation in the Chicago area more than three weeks ago. Agents have appeared along downtown streets, and National Guard troops are expected.