The dollar will likely weaken further as the US government shutdown drags into a second day, according to a top foreign-exchange currency forecaster.