Früher standen die Kritiker des Freihandels eher links. Heute erledigen die Rechtspopulisten das Geschäft. Über die Geschichte eines Missverständnisses.