Businesses that had been in a holding pattern during President Trump’s evolving trade war are starting to plan ahead with more conviction.