Footage from the Jan. 6, 2021, attack on the U.S. Capitol shows a man who now works at the Justice Department telling police officers they are "disgusting" and "the Gestapo."