The loss of critical temperature cues could throw monarchs’ biological compasses out of whack during migration.