Bristol Bears' Elliann and Rhea Clarke become the first set of Scottish sisters to be selected for the same Women's Rugby World Cup.