A new deal will see a publicly traded company buy up to $1.5 billion of the Trump family's proprietary crypto token, further blurring the lines between the White House and their private business interests.