The man was caught after an undercover agent of the U.S. Fish and Wildlife Service coordinated a sale with him on Facebook, the authorities said.