The Russells (portrayed by Coon and Morgan Spector) have been an aspirational couple ever since the HBO Max series premiered in 2022. Coon speaks to THR about rocking that foundation.